{"id":142784,"date":"2025-12-26T13:38:47","date_gmt":"2025-12-26T13:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/"},"modified":"2025-03-20T14:00:42","modified_gmt":"2025-03-20T14:00:42","slug":"dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/","title":{"rendered":"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi"},"content":{"rendered":"\n<p>Il mondo del lavoro \u00e8 in continua evoluzione.  <\/p>\n\n<p>Prendiamo ad esempio l&#8217;ascesa dei modelli<a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/us\/dictionary\/english\/wfh\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> di lavoro da casa, il <\/a><a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/company-culture-and-the-millennial-worker\/\">cambiamento della cultura aziendale<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.deloitte.com\/global\/en\/about\/people\/social-responsibility\/millennials-gen-z-and-mental-health.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&#8217;aumento dei tassi di burnout<\/a> tra i giovani lavoratori e la natura sempre pi\u00f9 frenetica dell&#8217;impresa. Tutti questi rappresentano una sfida per le organizzazioni.  <\/p>\n\n<p>Deloitte ha rilevato che il 78% dei leader aziendali sta cercando di creare un <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/us\/en\/insights\/focus\/human-capital-trends.html#activating-the-future\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">futuro ambiente di lavoro in cui i dipendenti possano prosperare<\/a> , ma sentano che la cultura \u00e8 il loro pi\u00f9 grande ostacolo.  <\/p>\n\n<p>E secondo uno studio di PwC del 2023, quasi il 40% dei CEO non pensa che le proprie aziende saranno <a href=\"https:\/\/www.pwc.com\/gx\/en\/issues\/c-suite-insights\/ceo-survey-2023.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">economicamente sostenibili tra 10 anni<\/a> se non si trasformano.<\/p>\n\n<p>Poich\u00e9 i leader e i dipendenti affrontano costantemente nuove sfide e <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/small-business-trends-to-know-to-prepare-your-company-for-2021\/\">si adattano alle tendenze dinamiche<\/a>, \u00e8 necessario ottimizzare la cultura organizzativa e gli obiettivi futuri.  <\/p>\n\n<p>La creazione di dichiarazioni di missione e visione convincenti \u00e8 il primo passo per formare una cultura aziendale lungimirante e ottimizzata per il successo.  <\/p>\n\n<p>Ti starai chiedendo quale sia la differenza tra dichiarazioni di missione e dichiarazioni di visione. Oppure non sei sicuro di come scriverli, integrarli e usarli per comunicare con il tuo <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/what-is-a-target-audience-and-how-to-define-yours-through-target-market-analysis\/\">pubblico di destinazione<\/a>. <\/p>\n\n<p>Ecco perch\u00e9 abbiamo creato questa guida per te.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mission-vs-vision-statements-definitions-examples-and-differences\">Dichiarazioni di missione vs. visione: definizioni, esempi e differenze<\/h2>\n\n<p>Sebbene le dichiarazioni di missione e visione abbiano molte somiglianze e possano essere combinate in un&#8217;unica frase, ognuna di esse ha uno scopo unico.<\/p>\n\n<p>Prima di discutere le loro principali differenze, diamo un&#8217;occhiata alle definizioni e agli esempi di ciascuna.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mission-statement-defined\">Definizione della dichiarazione di missione<strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1325\" src=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined.jpg\" alt=\"Definizione della Mission Statement: il cuore della tua organizzazione\" class=\"wp-image-43404\" srcset=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined.jpg 1999w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-24x16.jpg 24w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-36x24.jpg 36w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Statement-Defined-48x32.jpg 48w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure>\n\n<p>Una <strong>dichiarazione di missione<\/strong> esprime lo scopo, i valori fondamentali e gli obiettivi fondamentali della tua organizzazione. Racchiude il cuore della tua azienda e comunica in modo conciso il suo obiettivo principale, <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/why-your-company-needs-a-defined-brand-and-website\/\">l&#8217;identit\u00e0 del marchio<\/a> e l&#8217;approccio. Serve come guida generale per la tua azienda.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mission-statement-examples\">Esempi di dichiarazioni di missione<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Starbucks<\/strong><strong>: &#8220;Ispirare e nutrire lo spirito umano: una persona, una tazza e un quartiere alla volta&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.starbucks.com\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La missione di Starbucks<\/a> \u00e8 guidata dalla passione e fa appello alle emozioni, concentrandosi sullo scopo principale del marchio: servire il caff\u00e8 a livello globale. \u00c8 breve, dolce e facile da capire. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tesla<\/strong><strong>: &#8220;Accelerare la transizione del mondo verso l&#8217;energia <\/strong><strong>sostenibile<\/strong><strong>&#8220;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tesla.com\/blog\/mission-tesla\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di intenti di questa azienda automobilistica<\/a> comunica in modo conciso la ragione degli obiettivi esistenti e fondamentali. L&#8217;uso di &#8220;accelerare&#8221; \u00e8 lungimirante e veloce, il che si allinea bene con l&#8217;identit\u00e0 del marchio. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>IKEA<\/strong><strong>: &#8220;Offrire <\/strong><strong>un&#8217;ampia gamma<\/strong><strong> di prodotti per l&#8217;arredamento della<\/strong> casa <strong> ben progettati<\/strong> <strong>e funzionali a prezzi cos\u00ec bassi che il maggior numero possibile di persone possa permetterseli&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/ikea.jobs.cz\/en\/vision-culture-and-values\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IKEA presenta la sua missione aziendale<\/a> con una dichiarazione accessibile. Mette in evidenza ci\u00f2 che fa il marchio: fornire arredi pratici per la casa che quasi tutti possono permettersi. Indica anche la sua offerta unica: un&#8217;enorme variet\u00e0 di prodotti e articoli ben progettati.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nike<\/strong><strong>: &#8220;Portare ispirazione e innovazione a tutti gli atleti* del mondo. *<\/strong><strong><em>Se hai un corpo, sei un atleta<\/em><\/strong><strong>.&#8221;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/about.nike.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La mission di Nike<\/a> esprime i suoi valori fondamentali, l&#8217;ispirazione e l&#8217;innovazione nell&#8217;atletica. \u00c8 intenzionalmente inclusivo, ricordandoci che &#8220;atleta&#8221; non si riferisce solo ai Michael Jordan del mondo, ma a ciascuno di noi. Questo lo rende riconoscibile e memorabile.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google: &#8220;Organizzare le informazioni del mondo e renderle universalmente accessibili e utili&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search\/howsearchworks\/our-approach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di missione di Google<\/a> comunica in termini semplici la gamma di attivit\u00e0 complesse su cui lavora. Evidenzia l&#8217;obiettivo principale dell&#8217;azienda di catalogare e offrire informazioni al mondo, delineando al contempo i suoi valori fondamentali: accessibilit\u00e0 e praticit\u00e0. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vision-statement-defined\">Definizione della dichiarazione di visione<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1338\" src=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition.jpg\" alt=\"Definizione della dichiarazione di visione\" class=\"wp-image-43406\" srcset=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition.jpg 1999w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-770x515.jpg 770w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-24x16.jpg 24w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-36x24.jpg 36w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vision-Statement-Definition-48x32.jpg 48w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure>\n\n<p>Una <strong>dichiarazione di visione<\/strong> esprime le aspirazioni, gli obiettivi strategici e i piani per il futuro della tua organizzazione. Comunica dove sta andando la tua attivit\u00e0 e funge da mappa attuabile verso il successo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vision-statement-examples\">Esempi di dichiarazioni di visione<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Starbucks<\/strong><strong> &#8220;Affermare <\/strong><strong>Starbucks<\/strong><strong> come il principale fornitore del caff\u00e8 pi\u00f9 pregiato al mondo, mantenendo i nostri principi senza compromessi mentre cresciamo.&#8221;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/archive.starbucks.com\/record\/our-mission\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;efficace dichiarazione di visione di Starbucks<\/a> mostra al pubblico che il marchio prevede di espandersi ed \u00e8 concentrato sull&#8217;attenersi ai suoi valori fondamentali mentre lo fa.  <\/p>\n\n<p>Ci dice anche che vuole essere il miglior fornitore di caff\u00e8 al mondo. Questo indica le grandi ambizioni e l&#8217;impegno del marchio per il suo mestiere. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tesla<\/strong><strong>: &#8220;Creare l&#8217;azienda automobilistica pi\u00f9 convincente <\/strong><strong> <\/strong><strong>del 21\u00b0 secolo guidando la transizione del mondo verso i veicoli elettrici&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sec.gov\/Archives\/edgar\/data\/1318605\/000119312511126139\/dex991.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di visione di Tesla<\/a> esprime il suo desiderio di diventare l&#8217;azienda automobilistica <em>pi\u00f9 <\/em>convincente, spingendo il <em>mondo intero<\/em> verso un futuro migliore e pi\u00f9 sostenibile.  <\/p>\n\n<p>Le aspirazioni innovative sono in linea con l&#8217;identit\u00e0 principale e il <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/how-to-choose-a-business-name-thats-right-for-your-company\/\">nome futuristico del marchio<\/a>. La dichiarazione dell&#8217;azienda fornisce un obiettivo di transizione che ispira i dipendenti. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>IKEA<\/strong><strong>: &#8220;Creare una vita quotidiana migliore per la maggior parte delle persone&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ikea.com\/gb\/en\/this-is-ikea\/about-us\/the-ikea-vision-and-values-pub9aa779d0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di visione di IKEA<\/a> si rivolge direttamente alla <a href=\"https:\/\/www.investopedia.com\/terms\/c\/corp-social-responsibility.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">responsabilit\u00e0 sociale d&#8217;impresa<\/a> e comunica gli obiettivi filantropici del marchio. Corrisponde alla missione dell&#8217;azienda di fornire prodotti super convenienti e accessibili. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nike<\/strong><strong>: &#8220;Rimanere il marchio pi\u00f9 autentico, connesso e distintivo&#8221;.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/panmore.com\/nike-inc-vision-statement-mission-statement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di visione di Nike<\/a> mostra che intende continuare lungo il suo percorso attuale mentre ci muoviamo verso il futuro. La dichiarazione dell&#8217;azienda suggerisce che rappresenta <em>gi\u00e0<\/em> il marchio pi\u00f9 autentico, connesso e distintivo. Questo riafferma l&#8217;autorit\u00e0 di Nike nel suo campo.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google: &#8220;Fornire l&#8217;accesso alle informazioni del mondo con un clic&#8221;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/mission-statement.com\/google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La dichiarazione di visione di Google si concentra sull&#8217;accessibilit\u00e0<\/a> globale. Esprime l&#8217;obiettivo lungimirante dell&#8217;azienda di ottimizzare la praticit\u00e0, la velocit\u00e0 e la facilit\u00e0 d&#8217;uso. La mira con un solo clic serve come motivazione.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mission-statement-vs-vision-statement\">Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione<\/h3>\n\n<p>Le dichiarazioni di missione descrivono <strong>ci\u00f2 che fai e chi sei nel presente<\/strong>.<strong> <\/strong>Riassumono lo <strong>scopo<\/strong><strong> e l&#8217;obiettivo principale<\/strong> della tua azienda. Le dichiarazioni di visione descrivono <strong>cosa vuoi fare e chi vuoi essere<\/strong>. <strong> <\/strong>Delineano le <strong> speranze<\/strong> <strong>future<\/strong> della tua organizzazione.<\/p>\n\n<p>Le dichiarazioni di missione esprimono i <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/about\">valori fondamentali<\/a> della tua azienda. Sono una <strong>base o una bussola<\/strong> <em> <\/em>per la cultura aziendale. Le dichiarazioni di visione integrano questi valori fondamentali, ma sono un piano di gioco o una <strong>tabella di marcia<\/strong> <strong>orientata all&#8217;azione <\/strong> per raggiungere gli obiettivi aziendali. <\/p>\n\n<p>Nonostante queste differenze, lavorano insieme per formare un quadro di riferimento per la tua azienda.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1358\" src=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement.png\" alt=\"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione che lavorano insieme\" class=\"wp-image-43403\" srcset=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement.png 1920w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-300x212.png 300w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-768x543.png 768w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-1536x1086.png 1536w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-24x17.png 24w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-36x25.png 36w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-and-Vision-Statement-48x34.png 48w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-importance-of-mission-and-vision-statements\">L&#8217;importanza delle dichiarazioni di missione e visione<\/h2>\n\n<p>Uno studio del 2022 di Leadership HQ ha rilevato che i dipendenti sono pi\u00f9 coinvolti del 115% quando la loro organizzazione ha un <a href=\"https:\/\/www.leadershipiq.com\/blogs\/leadershipiq\/why-company-values-are-falling-short\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">insieme ben definito di valori aziendali<\/a>. Ci\u00f2 illustra l&#8217;importanza di una dichiarazione di missione per mantenere i lavoratori impegnati e in pista.   <\/p>\n\n<p>Senza uno, \u00e8 difficile per le persone al di fuori della tua organizzazione sapere cosa rappresenti.<\/p>\n\n<p>Le dichiarazioni di visione servono anche a scopi critici internamente ed esternamente. Guidano la tua strategia aziendale, forniscono benchmark su cui lavorare e mostrano al pubblico dove sei diretto. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-benefits-of-mission-statements\">Vantaggi delle dichiarazioni di missione<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attira e <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/8-customer-retention-strategies\/\">fidelizza clienti<\/a>, dipendenti, leader, partner o stakeholder i cui valori sono in linea con i tuoi.<\/li>\n\n\n\n<li>Coltivare continuamente una cultura interna positiva. Questa \u00e8 la chiave per ridurre il turnover dei dipendenti. Uno studio del 2022 di SHRM ha rilevato che il 90% dei lavoratori che considerano scarsa la propria cultura del lavoro ha <a href=\"https:\/\/www.shrm.org\/hr-today\/trends-and-forecasting\/research-and-surveys\/pages\/2022-global-culture-report.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pensato di licenziarsi<\/a>.  <\/li>\n\n\n\n<li>Fornire una base che guidi tutte le pratiche aziendali.<\/li>\n\n\n\n<li>Metti in evidenza la tua <a href=\"https:\/\/www.isc.hbs.edu\/strategy\/creating-a-successful-strategy\/Pages\/unique-value-proposition.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proposta di valore unica<\/a> e distingui il tuo marchio dalla concorrenza.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-benefits-of-vision-statements\">Vantaggi delle dichiarazioni di visione<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ottimizza la cultura aziendale, motiva il tuo team e migliora il <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/how-to-improve-employee-well-being-for-happy-employees-and-better-business\/\">benessere dei dipendenti<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Assistere nella pianificazione strategica, <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/10-reasons-setting-goals-important-comes-success-online\/\">nella definizione degli obiettivi<\/a> e nel processo decisionale.<\/li>\n\n\n\n<li>Guida la leadership attraverso contesti mutevoli, assicurandoti che la tua azienda rimanga in carreggiata e aderisca al business plan durante qualsiasi cambiamento.  <\/li>\n\n\n\n<li>Ricorda ai tuoi clienti, dipendenti e partner perch\u00e9 dovrebbero credere nella tua attivit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-create-and-use-effective-mission-and-vision-statements\">Come creare e utilizzare dichiarazioni di missione e visione efficaci<\/h2>\n\n<p>Ecco come creare le tue dichiarazioni di missione e visione per la tua azienda:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-guidelines-for-creating-great-mission-and-vision-statements\">Linee guida per la creazione di grandi dichiarazioni di missione e visione<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1338\" src=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements.jpg\" alt=\"Sii audace, non noioso\" class=\"wp-image-43402\" srcset=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements.jpg 1999w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-770x515.jpg 770w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-24x16.jpg 24w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-36x24.jpg 36w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Create-Mission-and-Vision-Statements-48x32.jpg 48w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure>\n\n<p>Crea dichiarazioni concise, chiare e convincenti. Evita un linguaggio complesso e scrivi al presente. Fai affermazioni specifiche ma non <em>troppo<\/em> .  <\/p>\n\n<p>Inietta le tue dichiarazioni con passione e rendile audaci, non noiose. Mantieni l&#8217;offerta unica della tua organizzazione al centro rendendo le tue dichiarazioni memorabili e distinte. <\/p>\n\n<p>Chiediti in che modo la tua missione e la tua visione avranno un impatto positivo sui tuoi leader e clienti o clienti. Assicurati che i contesti globali informino le tue dichiarazioni. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-6-step-process-for-writing-mission-and-vision-statements\">Un processo in 6 fasi per scrivere dichiarazioni di missione e visione<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements.jpg\" alt=\"Come scrivere dichiarazioni di missione e visione\" class=\"wp-image-43407\" srcset=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements.jpg 1999w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-24x16.jpg 24w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-36x24.jpg 36w, https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Writing-Mission-and-Vision-Statements-48x32.jpg 48w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Con il vostro team di leadership o di consulenza, ponetevi alcune domande chiave, come ad esempio:<\/li>\n<\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dichiarazione di missione<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cosa facciamo?<\/li>\n\n\n\n<li>Per chi lo facciamo?<\/li>\n\n\n\n<li>Perch\u00e9 lo facciamo?<\/li>\n\n\n\n<li>Di cosa siamo veramente appassionati?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dichiarazione di visione<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Come immaginiamo il futuro?<\/li>\n\n\n\n<li>A che punto siamo?<\/li>\n\n\n\n<li>Dove vogliamo essere tra un anno? Cinque anni? 10 anni?  <\/li>\n\n\n\n<li>Come potremmo arrivarci?<\/li>\n\n\n\n<li>Quali sono i nostri obiettivi a lungo termine?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li>Usa le tue risposte per fare brainstorming e capire le caratteristiche della tua organizzazione:<\/li>\n<\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dichiarazione di missione<\/strong>: valori fondamentali e scopo unico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dichiarazione di visione<\/strong>: Obiettivi centrali, obiettivi strategici e aspirazioni.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li>Esprimi la visione\/missione generale della tua organizzazione con un paragrafo.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n<li>Lavora su quel paragrafo fino a quando non diventa un&#8217;unica dichiarazione orientata alla passione che comunichi chiaramente la visione\/missione della tua azienda.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\">\n<li>Controlla le tue dichiarazioni per assicurarti che corrispondano alle linee guida sopra menzionate e siano allineate tra loro.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\">\n<li>Torna di tanto in tanto alle tue dichiarazioni per rivederle e aggiornarle in base alle modifiche esterne e interne.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strategies-for-using-mission-and-vision-statements\">Strategie per l&#8217;utilizzo delle dichiarazioni di missione e visione<\/h3>\n\n<p>Una volta scritte le dichiarazioni di missione e visione, \u00e8 il momento di implementarle.<\/p>\n\n<p>Non dovresti usarli solo quando <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/come-avviare-con-successo-unattivita-online-nel-2024\/\">formi la tua attivit\u00e0<\/a>. Dovresti lavorare costantemente per iniettarli nelle vene della tua azienda, sia all&#8217;interno della tua organizzazione che nella sfera pubblica.   <\/p>\n\n<p>Leadership HQ ha scoperto che le aziende che <a href=\"https:\/\/www.leadershipiq.com\/blogs\/leadershipiq\/why-company-values-are-falling-short\">discutono quotidianamente dei propri valori<\/a> hanno un coinvolgimento dei dipendenti superiore del 37% rispetto a quelle che ne discutono annualmente. Ci\u00f2 significa che dovresti comunicare continuamente la tua missione ai dipendenti a tutti i livelli.   <\/p>\n\n<p>Incorpora la tua dichiarazione di intenti come spina dorsale di tutto ci\u00f2 che fa il tuo team. Fornisci dettagli su come seguirlo e fai costantemente riferimento ad esso come quadro etico.   <\/p>\n\n<p>Sfruttalo quando coltivi la tua brand persona, <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/20-tecniche-collaudate-per-aumentare-efficacemente-il-traffico-del-sito-web\/\">promuovi il tuo sito web<\/a> e comunichi con la tua base di clienti. Presentalo non solo nella tua <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/10-must-haves-for-your-about-page\/\">pagina &#8220;Informazioni&#8221;,<\/a> ma anche in contenuti regolari innovativi attraverso le piattaforme <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/social-media-advertising-tips\/\">dei social media<\/a> . <\/p>\n\n<p>Usa la tua dichiarazione di visione come strumento per guidare la tua organizzazione mentre si evolve e per farti muovere verso i tuoi obiettivi comuni. Consultalo regolarmente quando avvii nuove campagne di marketing, adattati ai cambiamenti del settore e cerca partner commerciali lungimiranti. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faqs-about-mission-vs-vision-statements\">Domande frequenti sulle dichiarazioni di missione e visione<\/h2>\n\n<p>Ecco alcune domande frequenti (FAQ) sulle dichiarazioni di missione e visione:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-are-the-similarities-between-mission-and-vision-statements\">Quali sono le somiglianze tra le dichiarazioni di missione e di visione?<\/h3>\n\n<p>Entrambi i tipi di dichiarazioni modellano la cultura aziendale, formano strutture importanti per la tua organizzazione e fungono da guide fondamentali per la pianificazione strategica.  <\/p>\n\n<p>Entrambi sono importanti per motivare e ispirare i dipendenti a tutti i livelli e per comunicare al pubblico gli aspetti chiave del tuo marchio.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-makes-a-good-mission-and-vision-statement\">Cosa rende una buona dichiarazione di missione e visione?<\/h3>\n\n<p>Una buona dichiarazione di intenti racchiude il cuore, l&#8217;essenza, i valori e lo scopo della tua azienda, comunicando al contempo l&#8217;identit\u00e0 del tuo marchio.<\/p>\n\n<p>  Una buona dichiarazione di visione racchiude le aspirazioni e gli obiettivi della tua azienda mentre comunica i tuoi piani a lungo termine.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-which-statement-comes-first-mission-or-vision\">Quale affermazione viene prima: missione o visione?<\/h3>\n\n<p>La dichiarazione di intenti viene prima di tutto.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-final-thoughts-mission-vs-vision-statements-a-guide-with-5-examples\">Considerazioni finali: Dichiarazione di missione vs. visione &#8211; Una guida con 5 esempi<\/h2>\n\n<p>Poich\u00e9 il mondo del lavoro continua ad evolversi, individuare la missione della tua organizzazione \u00e8 aiutare la tua azienda a distinguersi e promuovere una cultura interna positiva.<\/p>\n\n<p>Determinare la tua visione \u00e8 altrettanto cruciale se vuoi mantenere i leader e i dipendenti sulla buona strada per raggiungere obiettivi pi\u00f9 alti, far conoscere al mondo i tuoi obiettivi a lungo termine e muoverti con successo verso il futuro.<\/p>\n\n<p>Scrivere strategicamente grandi dichiarazioni di missione e visione, per poi farvi riferimento regolarmente, \u00e8 un passo importante verso la costruzione dell&#8217;identit\u00e0 del tuo marchio.  <\/p>\n\n<p>Comprendere la differenza tra dichiarazioni di missione e di visione \u00e8 importante per crearne di buone. Segui le linee guida di cui sopra quando crei il tuo. <\/p>\n\n<p>Fai sapere a tutti cosa rappresenta il tuo marchio con <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/solutions\/full-service\">i servizi di marketing professionali di Bluehost<\/a>. Il nostro team a servizio completo \u00e8 qui per aiutare la tua organizzazione a raggiungere il suo pieno potenziale, guidando il tuo team verso il successo. <a href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/solutions\/full-service#request-form\">Richiedi una consulenza oggi stesso<\/a>.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mondo del lavoro \u00e8 in continua evoluzione. Prendiamo ad esempio l&#8217;ascesa dei modelli di lavoro da casa, il cambiamento della cultura aziendale, l&#8217;aumento dei tassi di burnout tra i giovani lavoratori e la natura sempre pi\u00f9 frenetica dell&#8217;impresa. Tutti questi rappresentano una sfida per le organizzazioni. Deloitte ha rilevato che il 78% dei leader [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":142788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Dichiarazione di missione vs dichiarazione di visione: qual \u00e8 il migliore nel 2024?","_yoast_wpseo_metadesc":"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1765],"tags":[3580,3584,3601],"ppma_author":[588,592],"class_list":["post-142784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azienda","tag-branding","tag-confronto","tag-piccola-impresa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dichiarazione di missione vs dichiarazione di visione: qual \u00e8 il migliore nel 2024?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bluehost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluehost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-26T13:38:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiffani Anderson, Devin Sears\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/DevinSears45842\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bluehost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Devin Sears\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Devin Sears\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/3afe9d0188ad6b380b59aa10911f1e50\"},\"headline\":\"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi\",\"datePublished\":\"2025-12-26T13:38:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\"},\"wordCount\":2119,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png\",\"keywords\":[\"Branding\",\"Confronto\",\"Piccola impresa\"],\"articleSection\":[\"Azienda\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\",\"name\":\"Dichiarazione di missione vs dichiarazione di visione: qual \u00e8 il migliore nel 2024?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png\",\"datePublished\":\"2025-12-26T13:38:47+00:00\",\"description\":\"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Azienda\",\"item\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/category\/azienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/\",\"name\":\"Bluehost\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization\",\"name\":\"Bluehost\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bluehost-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bluehost-logo.svg\",\"width\":136,\"height\":24,\"caption\":\"Bluehost\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bluehost\/\",\"https:\/\/x.com\/bluehost\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluehost-com\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/bluehost\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bluehost\"],\"description\":\"Bluehost is a leading web hosting provider empowering millions of websites worldwide. \\u2028Discover how Bluehost's expertise, reliability, and innovation can help you achieve your online goals.\",\"telephone\":\"+1-888-401-4678\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/3afe9d0188ad6b380b59aa10911f1e50\",\"name\":\"Devin Sears\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/image\/c58db4604c005b1ce37efa99465604c5\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3561264b7806b1f967a8dcbc7907681637719b76901f52ae90014c76da482d5f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3561264b7806b1f967a8dcbc7907681637719b76901f52ae90014c76da482d5f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Devin Sears\"},\"description\":\"Devin is a Senior Event Marketing Manager for the Bluehost brand. He is our brand steward for all things Bluehost and WordPress. You'll always see him supporting Bluehost at WordCamps around the world!\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/devinsears\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/DevinSears45842\"],\"knowsAbout\":[\"WordPress\",\"Event Marketing\",\"Field Marketing\"],\"knowsLanguage\":[\"English\"],\"jobTitle\":\"Senior Field Marketing Manager\",\"worksFor\":\"Bluehost\",\"url\":\"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/author\/devin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dichiarazione di missione vs dichiarazione di visione: qual \u00e8 il migliore nel 2024?","description":"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi","og_description":"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.","og_url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/","og_site_name":"Bluehost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bluehost\/","article_published_time":"2025-12-26T13:38:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png","type":"image\/png"}],"author":"Tiffani Anderson, Devin Sears","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/DevinSears45842","twitter_site":"@bluehost","twitter_misc":{"Scritto da":"Devin Sears","Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/"},"author":{"name":"Devin Sears","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/3afe9d0188ad6b380b59aa10911f1e50"},"headline":"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi","datePublished":"2025-12-26T13:38:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/"},"wordCount":2119,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png","keywords":["Branding","Confronto","Piccola impresa"],"articleSection":["Azienda"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/","name":"Dichiarazione di missione vs dichiarazione di visione: qual \u00e8 il migliore nel 2024?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png","datePublished":"2025-12-26T13:38:47+00:00","description":"Scopri tutto ci\u00f2 che devi sapere sulle dichiarazioni di missione e visione e scopri come crearne di tue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png","contentUrl":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Mission-Vs-Vision-Statements.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/dichiarazione-di-missione-vs-dichiarazione-di-visione-una-guida-con-esempi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.bluehost.com\/it-it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azienda","item":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/category\/azienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dichiarazione di missione vs. dichiarazione di visione: una guida con esempi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#website","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/","name":"Bluehost","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#organization","name":"Bluehost","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bluehost-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bluehost-logo.svg","width":136,"height":24,"caption":"Bluehost"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bluehost\/","https:\/\/x.com\/bluehost","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluehost-com\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/bluehost","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bluehost"],"description":"Bluehost is a leading web hosting provider empowering millions of websites worldwide. \u2028Discover how Bluehost's expertise, reliability, and innovation can help you achieve your online goals.","telephone":"+1-888-401-4678"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/3afe9d0188ad6b380b59aa10911f1e50","name":"Devin Sears","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/image\/c58db4604c005b1ce37efa99465604c5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3561264b7806b1f967a8dcbc7907681637719b76901f52ae90014c76da482d5f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3561264b7806b1f967a8dcbc7907681637719b76901f52ae90014c76da482d5f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Devin Sears"},"description":"Devin is a Senior Event Marketing Manager for the Bluehost brand. He is our brand steward for all things Bluehost and WordPress. You'll always see him supporting Bluehost at WordCamps around the world!","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/devinsears","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/DevinSears45842"],"knowsAbout":["WordPress","Event Marketing","Field Marketing"],"knowsLanguage":["English"],"jobTitle":"Senior Field Marketing Manager","worksFor":"Bluehost","url":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/author\/devin\/"}]}},"authors":[{"term_id":588,"user_id":50,"is_guest":0,"slug":"tiffani","display_name":"Tiffani Anderson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97fc139aa4992d5aca99a9fcb43d5e6fb8e98ad03b81f748b6ab3ffa39797fe5?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":"","10":"","11":"","12":"","13":"","14":"","15":""},{"term_id":592,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"devin","display_name":"Devin Sears","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3561264b7806b1f967a8dcbc7907681637719b76901f52ae90014c76da482d5f?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":"","10":"","11":"","12":"","13":"","14":"","15":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142784"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehost.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=142784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}